Проверка почтового домена
Смотрим то же, что видит любой получатель ваших писем: записи MX, SPF, DKIM и DMARC, шифрование канала на приёмниках и адреса в чёрных списках. Письмо отправлять не нужно — всё видно из DNS и короткого опроса приёмников.
Проверяется именно то имя, которое вы укажете: у поддомена mail.example.ru
свои записи MX, SPF и DKIM, и от example.ru они не наследуются.